The Lovelies 2011: ho vinto il secondo premio!

Cari amici,

oggi è un giorno speciale per me e vorrei

condividere questa gioia con voi che sostenete

questo blog con i vostri commenti e le vostre visite.

Sono felice, e ancora non ci credo!, di comunicarvi che DecoranticArt

si è classificato secondo nella categoria Interior Design

al concorso internazionale "The Lovelies 2011"

con 36 voti, unico blog in lingua italiana tra i vincitori.

Queste le categorie presenti:

• Design Blogs
• Fashion Blogs
• Handmade Blogs
• Interior Design Blogs
• Photography Blogs
• Wedding Blogs

Questo blog è nato per caso, completamente ignara di "cosa" fosse un blog e come si creasse, ma con la voglia di condividere i miei interessi con altre persone, pubblicare le mie foto e 

parlare di artisti poco conosciuti (non che sia un'esperta),

ma che hanno dedicato la loro vita ad una passione

Non solo, ho voluto creare un luogo dove "rifugiarmi"

quando la vita "reale" va così così.

Un immenso grazie a tutti voi, quindi, e alle persone

che mi hanno votato!

Come nelle migliori tradizioni,

dedico questo premio ai miei bambini,

la mia fonte d'ispirazione,

e alle persone che mi vogliono bene, sempre e comunque.

Per visitare "The lovelies" e conoscere

gli altri vincitori,

 potete cliccare qui.

*

Dear friends,

today is a very special day for me

and I would like to share this joy with the people

who follow my blog with comments and visits.

I'm so happy to announce that

DecoranticArt won the 2nd place in

the 2011 Lovelies international contest

for blogs, category "Interior Design" with 36 votes.

Thank you everyone who voted and supported my blog!

I want to dedicate this award

to my children and the people who love me.

Hugs and love

Laura